가사
[Couplet 1]
Cinq heures du matin, la ville est encore noire,
La pluie sur son guidon, il traverse le brouillard.
Le vent tourne et lui fouette le visage,
Il pédale vers la taule, toujours le même paysage.
Tout juste douché, l’uniforme impeccable,
Il cherche à la machine un café bien trop fade.
Une tasse brûlante avant de tourner les clés,
Puis le bruit du matin quand il ouvre aux détenus.
[Pré-refrain]
Au début, il pensait pouvoir tout changer,
Les années ont passé, les mêmes sont rentrés.
[Refrain]
Les mêmes clés, la même pluie,
Voilà Rudi qui revient ici.
Il jure que le message est enfin passé,
Même sourire, nouvelle promesse à donner.
Il est usé, mais il tient encore,
Il refuse la haine qui lui ronge le corps.
Il cherche un peu de bien sous le gris,
Les mêmes clés, la même pluie.
[Couplet 2]
Cent mensonges par jour, il connaît la chanson,
Chacun veut sa faveur, chacun sa petite exception.
De grands sourires en face pour obtenir un avantage,
Puis ça ricane dans son dos dès qu’il quitte l’étage.
Tous jurent qu’ils vont enfin reprendre leur vie en main,
Trouver un toit, un boulot, prendre un autre chemin.
Certains ne reviennent plus, tant d’autres font demi-tour,
Rudi n’a pas compris le message, il revient toujours.
[Couplet 3]
Un sachet sous la table, un marché dans un coin,
À midi, dans le couloir, un homme ne répond plus à rien.
Des pas de zombie, puis les jambes qui lâchent,
Sa radio se met à hurler, ses collègues se dépêchent.
Il s’agenouille près de lui, l’appelle par son prénom,
L’autre avait juré d’arrêter cette saloperie pour de bon.
Un gyrophare bleu vient éclairer les grilles,
Son café refroidit pendant que les heures défilent.
[Refrain]
Les mêmes clés, la même pluie,
Voilà Rudi qui revient ici.
Il jure que le message est enfin passé,
Même sourire, nouvelle promesse à donner.
Il est usé, mais il tient encore,
Il refuse la haine qui lui ronge le corps.
Il cherche un peu de bien sous le gris,
Les mêmes clés, la même pluie.
[Pont – rocksteady, tempo retenu]
En salle de pause, les rancœurs se déchaînent,
Certains accusent les étrangers de toutes leurs peines.
Des collègues autrefois drôles deviennent amers,
Toujours de mauvaise humeur, toujours un coupable dans leur verre.
Mais lui ne veut pas devenir un nazi,
Ni laisser son uniforme servir d’abri au mépris.
Même si sa foi dans les autres tient parfois sur un fil,
Il veut croire au bien, aussi fragile soit-il.
[Dernier refrain – cuivres et chœurs]
Les mêmes clés, la même pluie,
Demain, sur son vélo, il reviendra ici.
Les promesses de Rudi, il a du mal à les croire,
Mais il espère encore le dernier au revoir.
Il est usé, mais il tient encore,
Il garde un peu d’espoir quand tout s’endort.
Sous son manteau trempé, quelque chose survit,
Les mêmes clés, la même pluie.
음악 스타일
Rock, Alternative, Indie Rock, Punk Rock, Uplifting, Energetic, Shouting Vocals, Vocal Effects, Male Vocals, Steady, Upbeat